Kya ek ladka aur ek ladki sirf dost reh sakte hain?

From Maine Pyar Kiya...

Yeh to ek bahana hai, tadapti raaton main bhadakti jismon ki dhadakhti aag ko bujhaane ka...

Isn't this but an excuse?
To quench the throbbing fires
of passionate bodies during
trembling nights?

Not that I agree with the sentiments expressed but wanted to translate it just the same, although k didn't like the original line or the translation :p