என் உயிரே from உயிரே (En Uyire from Uyire)

உன்னோடு நான் கண்ட பந்தம்
மண்ணோடு மழை கொண்ட சொந்தம்
காய்ந்தாலும் அடி ஈரம் எஞ்சும்

The bonding I perceive between us,
the oneness that rain claims with sand,
dry it might, but the wetness beneath persists...

Thanks to this post for bringing this to my notice!